| Stück |
Rolle |
Autor |
Regie |
Jahr |
| Ein Florentinerhut |
Bobin |
Eugène Labiche |
Darida István-András |
1993 |
| Der kleine Horroladen |
Bettler |
Howard Ashman |
Darida István-András |
1993 |
|
Elektra |
Chor-Teilnehmer |
Sophokles |
Cristian Hadji-Culea |
1994 |
| Onkel Jakobs Geschichten |
Joseph |
Jacques Kraemer |
Dr. Frieder Lorenz (BRD) |
1994 |
| Max und Moritz |
Lehrer Lämpel, Schneider Böck, Meister Müller |
Wilhelm Busch |
Ida Jarcsek-Gaza |
1994, 1997, 1998, 2002 |
|
Kabale und Liebe |
Ferdinand |
Friedrich Schiller |
Clemens Bechtel (BRD) |
1996 |
| Das Mißverständnis |
Jan |
Albert Camus |
Ildikó Jarcsek- Zamfirescu |
1997 |
| Hotel Mimose |
Hans Müller |
Pierre Chesnot |
Darida István-András |
1997 |
|
Helden |
Bluntschli |
George Bernard Shaw |
Martin Baucks (BRD) |
1997 |
| Die verlorene Insel |
Wolf |
Geo Ianu Calinescu |
Nicolae Poghirc |
1997 |
| Wölfe |
Wolf |
Theodor Smeu Stermin |
Theodor Smeu Stermin |
1997 |
| Die Bremer Stadtmusikanten |
Hahn |
Wolfgang Ernst nach den Brüdern Grimm |
Darida István András |
1997 |
| Heute kommt der Nikolaus |
Knecht Ruprecht |
Hans Lengenfelder |
Ida Jarcsek-Gaza |
1997 |
| Die Möwe |
Treplev |
Anton Pawlowitsch Tschechow |
Clemens Bechtel (BRD) |
1998 |
| Urfaust |
Wagner, Siebel, Valentin |
Johann Wolfgang von Goethe |
Andreas Poppe (BRD) |
1998 |
| Sextett |
... |
Michael Pertwee |
Bernd von Bömches |
1998 |
| Nach Hause |
Wichse |
Ljudmila Rasumowskaja |
Bernd Guhr (BRD) |
1999 |
|
Floß der Medusa |
Der Kletterer |
Marin Sorescu |
Sütö Udvari András |
1999 |
|
Das Haus auf der Grenze |
Ich |
Slawomir Mrozek |
Florin Ionescu |
2000 |
| Nathan der Weise |
Ein junger Tempelherr |
Gotthold Ephraim Lessing |
Ildiko Jarcsek- Zamfirescu |
2000 |
|
Außer Kontrolle |
George Pigden |
Ray Cooney |
Bogdan Ulmu |
2000 |
| Rotkäppchen, Rotkäppchen |
Jäger |
Ernst A. Ekker |
Marina Tiron Emandi |
2000 |
| Mutter Courage und ihre Kinder |
Werber, Fähnrich |
Bertolt Brecht |
Victor Ioan Frunzã |
2001, 2006 |
|
Eines langen Tages Reise in die Nacht |
Jamie (James Tyrone Junior, ihr älterer Sohn) |
Eugene O‘Neill |
Mihai Constantin Ranin |
2001 |
| König Berenger |
Der Arzt, der auch Chirurg, Hänker, Bakteriologe und Astrologe ist |
Frans Meewis nach dem Originaltext "Der König stirbt" von Eugene Ionescu |
Frans Meewis (Niederlande) |
2001 |
|
Dinner für Spinner |
Pierre Brochant |
Francis Weber |
Bernd von Bömches |
2002 |
| Stück |
Ort |
Veranstaltung |
Zeitraum |
| Portrait eines Planeten |
Nancy (Frankreich) |
Studentenfestival |
1995 |
| Hotel Mimose |
Ödenburg (Sopron, Ungarn) |
Deutsche Kulturtage |
10.-15.09.1997 |
| Die Bremer Stadtmusikanten |
Ödenburg (Sopron, Ungarn) |
Deutsche Kulturtage |
10.-15.09.1997 |
| Max und Moritz |
Karlsruhe (BRD) |
Gastspiel |
01.-15.04.1998 |
| Wölfe |
Sankt Georgen (Sfântu Gheorghe) |
"Atelier" - Festival |
02.-05.06.1998 |
| ... |
Hermannstadt (Sibiu) |
Internationales Theaterfestival |
06.06.1998 |
| Wölfe |
Gera (BRD) |
Festival der Deutschen Theater Osteuropas |
03.-10.07.1998 |
| Die verlorene Insel |
Ödenburg (Sopron, Ungarn) |
Deutsche Kulturtage |
10.-15.09.1998 |
| Die Möwe |
Ödenburg (Sopron, Ungarn) |
Deutsche Kulturtage |
10.-15.09.1998 |
| ... |
Temeswar (Timisoara) |
Kulturtage der Deutschen |
17.10.1998 |
| Überleben (Lesetheater) |
Ödenburg (Sopron, Ungarn) |
Deutsche Kulturtage |
10.-12.09.1999 |
| Floß der Medusa |
Craiova |
Marin-Sorescu-Festtage |
29.02.2000 |
| Rotkäppchen, Rotkäppchen |
Hermannstadt (Sibiu) |
Festival für unkonventionelle Kunst "La Strada" |
10.-12.07.2000 |
| Floß der Medusa |
Klausenburg (Cluj Napoca) |
Internationales Festival der Minderheitentheater |
09/2000 |
| Floß der Medusa |
Temeswar (Timisoara) |
Festival der Rumänischen Dramatik |
10/2000 |
| ... |
Temeswar (Timisoara) |
Kulturtage der Deutschen |
17.-19.11.2000 |
| Nathan der Weise |
Reschitza (Resita), Arad |
Gastspiele |
2000 |
| Rotkäppchen, Rotkäppchen |
Diemrich (Deva), Hermannstadt (Sibiu), Mediasch (Medias), Kronstadt (Brasov), Bukarest (Bucuresti), Großwardein (Oradea), Reschitza (Resita), Arad |
Gastspiele |
2000 |
| Mutter Courage und ihre Kinder |
Bukarest (Bucuresti) |
Gastspiel |
2001 |
| Eines langen Tages Reise in die Nacht |
Niklasmarkt (Gheorgheni) |
Kolloquium der Theater der Nationalen Minderheiten |
13.09.2001 |
| Mutter Courage und ihre Kinder |
Temeswar (Timisoara) |
Treffen Deutscher Minderheitentheater |
07.10.2001 |
| Nach Hause |
Kreis Böblingen (BRD) |
Festival "Theater im Kreis" |
12.-16.11.2001 |
| Max und Moritz |
Mediasch (Medias), Schäßburg (Sighisoara), Hermannstadt (Sibiu) |
Gastspiele |
2002 |
| König Berenger |
... (Niederlande) |
Tournee |
01-02/2002 |
| Mutter Courage und ihre Kinder |
Bukarest (Bucuresti) |
Theaterfestival "Das klassische Stück auf der Bühne der Minderheitstheater in Rumänien" |
12.09.2002 |
| Stück |
Rolle |
Autor |
Regie |
Jahr |
|
Der Haloimesverkäufer (Musical) |
Rabbi |
Shalom Aleichem |
Harry Eliad |
2003, 2004, 2005 |
| Das Spiel der Ferien |
Stefan Valeriu |
Mihail Sebastian |
Mihai Manolescu |
2003, 2004, 2005 |
| Das Spinnennetz |
Bewerber |
Sergiu Anghel |
Sergiu Anghel |
2003, 2004, 2005 |
| Direkt aus Amsterdam: Anneee Frank! |
Dieb, Beamter |
F. Goodrich, A. Hackett, Otto Frank |
Alexander Hausvater (Canada) |
2004, 2005 |
| Geschichte einer Privatbank (Frank der Fünfte, Oper einer Privatbank) |
Theo Kappeler |
Friedrich Dürrenmatt |
Kincses Elemér |
2004, 2005 |
| Estera (Musical) |
Sfetnic |
Octavian Sava & Marius Teicu |
Dominic Dembinski |
2006, 2007 |
| Gimpel der Narr |
... |
Isaac Bashevis-Singer |
Moshe Yassur (USA) |
2007 |
| Der Mann, der die Ohrfeigen bekam |
Jackson |
Leonid Andreev |
Kincses Elemer |
2006, 2007 |
| Menachem Mendel, der Geschäftsmann (Musical) |
Fainkigl |
Shalom Aleichem |
Harry Eliad |
2006, 2007 |
| Buch von Ruth |
Arzt |
Mario Diament |
Moshe Yassur (USA) |
2007 |